Mano Chao, Me gusta, Esperanza
Me gustan los aviones, me gustas tú.
Me gusta viajar, me gustas tú.
Me gusta la mañana, me gustas tú.
Me gusta el viento, me gustas tú.
Me gusta soñar, me gustas tú.
Me gusta la mar, me gustas tú.
Que voy a hacer, je ne sais pas
Que voy a hacer, je ne sais plus
Que voy a hacer, je suis perdu
Que hora son, mi corazón
Me gusta la moto, me gustas tú.
Me gusta correr, me gustas tú.
Me gusta la lluvia, me gustas tú.
Me gusta volver, me gustas tú.
Me gusta colombiana, me gustas tú.
Me gusta la montaña, me gustas tú.
Me gusta la noche, me gustas tú.
Que voy a hacer, je ne sais pas
Que voy a hacer, je ne sais plus
Que voy a hacer, je suis perdu
Que hora son, mi corazón
Me gusta la cena, me gustas tú.
Me gusta la vecina, me gustas tú.
Me gusta su cocina, me gustas tú.
Me gusta camelar, me gustas tú.
Me gusta la guitarra, me gustas tú.
Me gusta el regaee, me gustas tú.
Que voy a hacer, je ne sais pas
Que voy a hacer, je ne sais plus
Que voy a hacer, je suis perdu
Que hora son, mi corazón
Me gusta la canela, me gustas tú.
Me gusta el fuego, me gustas tú.
Me gusta menear, me gustas tú.
Me gusta la Coruña, me gustas tú.
Me gusta Malasaña, me gustas tú.
Me gusta la castaña, me gustas tú.
Me gusta Guatemala, me gustas tú.
Que voy a hacer, je ne sais pas
Que voy a hacer, je ne sais plus
Que voy a hacer, je suis perdu
Que hora son, mi corazón
Un blog para los alumnos del curso de español de Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasium. Блог для учеников 11А класса TKVG. Здесь вы найдете все самое интересное об испанском языке и культуре, а также все, что мы проходим с вами на уроках.¡HABLEMOS ESPAÑOL! ¡ESPAÑOL ES FÁCIL!
miércoles, 24 de noviembre de 2010
lunes, 15 de noviembre de 2010
Diálogo 2
La casa de Julia
Mi casa está en el centro de Madrid. Es un piso y tiene una terraza. Hay tres dormitorios, un salón, una cocina y dos cuartos de baño. El salón es muy grande; hay un sofá, dos sillones, una mesa y una televisión. En un cuarto de baño hay una bañera y en el otro una ducha.
La casa de María
Yo vivo en una casa a las afueras de Valencia. Mi casa tiene cuatro habitaciones, un cuarto de baño, una cocina y un salón. En el salón hay una mesa y un sofá. También hay un pequeño jardin.
Nuevas palabras:
la casa
en el centro - a las afueras
el piso, el apartamento
la terraza
el dormitorio (el verbo dormir)
el salón
la cocina
el cuarto de baño
el pasillo
el cuarto, la habitación
grande - pequeño/a
el sofá
el sillón
la silla
la mesa
la televisión, el televisor
la bañera
la ducha
yo vivo (el verbo vivir)
también
el jardín
la estantería
la cama
el armario
Предлоги:
en в, на
encima de на
al lado de рядом с
cerca de рядом с
junto a у
a la izquierda de слева от
a la derecha de справа от
Mi casa está en el centro de Madrid. Es un piso y tiene una terraza. Hay tres dormitorios, un salón, una cocina y dos cuartos de baño. El salón es muy grande; hay un sofá, dos sillones, una mesa y una televisión. En un cuarto de baño hay una bañera y en el otro una ducha.
La casa de María
Yo vivo en una casa a las afueras de Valencia. Mi casa tiene cuatro habitaciones, un cuarto de baño, una cocina y un salón. En el salón hay una mesa y un sofá. También hay un pequeño jardin.
Nuevas palabras:
la casa
en el centro - a las afueras
el piso, el apartamento
la terraza
el dormitorio (el verbo dormir)
el salón
la cocina
el cuarto de baño
el pasillo
el cuarto, la habitación
grande - pequeño/a
el sofá
el sillón
la silla
la mesa
la televisión, el televisor
la bañera
la ducha
yo vivo (el verbo vivir)
también
el jardín
la estantería
la cama
el armario
Предлоги:
en в, на
encima de на
al lado de рядом с
cerca de рядом с
junto a у
a la izquierda de слева от
a la derecha de справа от
miércoles, 10 de noviembre de 2010
Tener
Глагол tener это глагол индивидуального спряжения, его формы:
tengo
tienes
tiene
tenemos
tenéis
tienen.
Основное его значение "иметь":
Tengo un hermano - у меня есть брат
Luis tiene coche - у Луиса есть машина
Mis abuelos tienen un perro y dos gatos - у моего дедушки и моей бабушки есть одна собака и две кошки
Elena tiene los ojos azules - у Елены синие глаза
Он используется для того, чтобы сказать о возрасте человека - tener ... año /años:
Tengo cinco años - Мне 5 лет
Mi padre tiene cincuenta y cuatro años - Моему папе 54 года
Mi hermano tiene ventidós años - Моему брату 22 года
Этот глагол также используется в устойчивых (идиоматических) выражениях:
tener frío - испытывать холод
tener calor - испытывать жару
tener dolor de - испытывать боль
tener hambre - испытывать голод
tener sed - испытывать жажду
tener miedo - бояться
tener prisa - торопиться
tener sueño - хотеть спать
tener celos - ревновать
tener confianza - доверять
tener vergüenza - стыдиться
tener razón - быть правым
Упражнения на глагол TENER по ссылке
tengo
tienes
tiene
tenemos
tenéis
tienen.
Основное его значение "иметь":
Tengo un hermano - у меня есть брат
Luis tiene coche - у Луиса есть машина
Mis abuelos tienen un perro y dos gatos - у моего дедушки и моей бабушки есть одна собака и две кошки
Elena tiene los ojos azules - у Елены синие глаза
Он используется для того, чтобы сказать о возрасте человека - tener ... año /años:
Tengo cinco años - Мне 5 лет
Mi padre tiene cincuenta y cuatro años - Моему папе 54 года
Mi hermano tiene ventidós años - Моему брату 22 года
Этот глагол также используется в устойчивых (идиоматических) выражениях:
tener frío - испытывать холод
tener calor - испытывать жару
tener dolor de - испытывать боль
tener hambre - испытывать голод
tener sed - испытывать жажду
tener miedo - бояться
tener prisa - торопиться
tener sueño - хотеть спать
tener celos - ревновать
tener confianza - доверять
tener vergüenza - стыдиться
tener razón - быть правым
Упражнения на глагол TENER по ссылке
Dímelo
Dímelo, por que estás fuera de mi
y al mismo tiempo estas muy dentro
dímelo sin hablar y hazme sentir
todo lo que yo no siento
Después yo te veo y tu me miras
vamos a comernos nuestra vida
yo no voy a conformarme inventándote
siempre ha sido así
Porque ya no puedo despegarme de ti
cuanto más quiero escaparme más me quedo
mirándote a los ojos sin respirar
y esperando solo un gesto para empezar
Dímelo, por que estás fuera de mi
y al mismo tiempo estas muy dentro
dímelo sin hablar y hazme sentir
todo lo que yo no siento
Dímelo suave, dímelo fuerte,
dímelo suave, dímelo por fin de una vez
Me gusta de ti, lo mucho que me gustas
y que poco me perdono yo de mi,
no tenemos nada que perder
y tenemos demasiado que vivir
Dímelo, si o no quiero o no quiero
dímelo y después olvídate de todo
dímelo,las cosas buenas siempre son asi,
y las malas que se alejen ya de mí.
Dímelo, por que estás fuera de mi
y al mismo tiempo estás muy dentro
dímelo sin hablar y hazme sentir todo
lo que yo no siento
Dímelo, dímelo, dímelo.
Diálogo
Diálogo 1.
Paloma:¡Hola!
Mauro: ¡Hola! ¿Qué tal?
Paloma: Bien. ¿Cómo te llamas?
Mauro: Me llamo Mauro. ¿Y tú?
Paloma: Paloma
Mauro: ¿De dónde eres?
Paloma: Soy española. De Madrid.
Mauro: ¿Cuántos años tienes?
Paloma: 11 (once)
Diálogo 2.
Ana: Buenas tardes
Roberto:Buenas tardes
Ana: Soy Ana Jiménez, la madre de Paloma Esteban
Roberto: Encantado. Yo soy Roberto Ortega, el director del colegio español. ¿De dónde es usted?
Ana: Soy de Madrid. Pero ahora vivimos en esta ciudad.
Roberto: Bienvenida.
Ana: Gracias. ¡Hasta luego!
Roberto: Adiós.
Paloma:¡Hola!
Mauro: ¡Hola! ¿Qué tal?
Paloma: Bien. ¿Cómo te llamas?
Mauro: Me llamo Mauro. ¿Y tú?
Paloma: Paloma
Mauro: ¿De dónde eres?
Paloma: Soy española. De Madrid.
Mauro: ¿Cuántos años tienes?
Paloma: 11 (once)
Diálogo 2.
Ana: Buenas tardes
Roberto:Buenas tardes
Ana: Soy Ana Jiménez, la madre de Paloma Esteban
Roberto: Encantado. Yo soy Roberto Ortega, el director del colegio español. ¿De dónde es usted?
Ana: Soy de Madrid. Pero ahora vivimos en esta ciudad.
Roberto: Bienvenida.
Ana: Gracias. ¡Hasta luego!
Roberto: Adiós.
más verbos regulares
Другие глаголы на -AR: trabajar, desayunar, tomar, viajar, visitar, comprar, estudiar, descansar, pasar, practicar, explicar, preguntar, contestar, ayudar, olvidar, sacar, escuchar, entrar, hablar, tocar, llegar, dejar, acabar, terminar, bajar, pasear, regresar, conversar, limpiar, cenar, cantar, bailar, fumar, nadar, andar, dibujar, preguntar, mirar, tirar, hablar, necesitar, pronunciar, deletrear
Поставьте глаголы в скобках в соответствующее лицо и число настоящего время (presente):
1. Él (desayunar) temprano. 2. Vosotros (pasear) por la ciudad de Madrid. 3. Ellos (viajar) a América Latina. 4. Nosotros (estudiar) en la Universidad de Rostov en la facultad de filosofia. 5. Pedro y Carlos (pasar) las vacaciones en casa de sus parientes. 6. Tú (practicar) deportes. 7. El profesor (entrar) en el aula. 8. El profesor (preguntar) al alumno. 9. El alumno (contestar) a la pregunta del profesor. 10. Vosotros (comprar) frutas en el mercado. 11. Vosotros siempre (llegar) tarde del trabajo. 12. Nosotros (llegar) a Madrid el sábado. 13. Pepe, (tomar) zumo de manzana. 14. Yo (hablar) bien inglés, francés y español. 15. El (escuchar) música todas las noches cuando (regresar) del trabajo. 16. Tú siempre (olvidar) algo. 17. Mi familia (descansar) los fines de semana en la casa de campo. 18. Yo (visitar) a mis parientes frecuentemente. 19. Ella nunca (ayudar) a su madre. 20. Ella (terminar) de trabajar a las 5. 21. Ustedes (bajar) en el ascensor. 22. Mi amigo (tocar) la guitarra muy bien. 23. Usted (trabajar) mucho. 24. Yo (sacar) el libro de la cartera. 25. El (preguntar) por tí. 26. El profesor (explicar) la lección. 27. Tú (dejar) el diccionario en la mesa. 28. Ellos (practicar) deportes. 29. Los alumnos (conversar) durante el recreo. 30. El (limpiar) el coche en el garaje. 30. Mis padres (acabar) de llegar de su viaje a Mexico. 31. Ustedes (cantar) y (bailar) bien.
Другие глаголы на -ER: comer, beber, leer, comprender, responder, aprender, correr, vender, barrer, meter, ver
Другие глаголы на -IR: vivir, subir, escribir, abrir, recibir, decidir
Поставьте глаголы в скобках в соответствующее лицо и число (Presente de indicativo- настоящее время)
1. Ahora nosotros (vivir) en Moscú. 2. ¿Qué libro (leer)? – (Leer) un libro muy interesante sobre filosofía. 3. ¿Dónde (comer) hoy con tus amigos? - En un restaurante. 4. ¿Usted (beber) cerveza fría? – Sí, (beber) cerveza fría. 5. Pedro (escribir) cartas a su madre. 6. Ellos (responder) a las preguntas del profesor. 7. Pepe, (abrir) la puerta. 8. Yo (meter) el libro en la cartera. 8. El alumno no (comprender) las explicaciones del maestro. 9. Usted (recibir) un mensaje por Internet de su amigo español. 10. Los muchachos (subir) por las escaleras al tercer piso. 11. Vosotros (aprender) español en la universidad. 12. En el mercado (vender) muchas frutas. 13. Mi abuela (barrer) el patio de la casa. 14. Nosotros (recibir) hoy a nuestros parientes de Moscú. 15. Yo (correr) todas las mañanas en el parque.
В каждой строчке вычеркните глагол, который является лишним по какому-либо признаку:
a) recibir, escribir, beber, vivir, subir
b) trabajar, responder, olvidar, descansar
c) explicar, comer, aprender, vender, beber.
Поставьте глаголы в скобках в соответствующее лицо и число настоящего время (presente):
1. Él (desayunar) temprano. 2. Vosotros (pasear) por la ciudad de Madrid. 3. Ellos (viajar) a América Latina. 4. Nosotros (estudiar) en la Universidad de Rostov en la facultad de filosofia. 5. Pedro y Carlos (pasar) las vacaciones en casa de sus parientes. 6. Tú (practicar) deportes. 7. El profesor (entrar) en el aula. 8. El profesor (preguntar) al alumno. 9. El alumno (contestar) a la pregunta del profesor. 10. Vosotros (comprar) frutas en el mercado. 11. Vosotros siempre (llegar) tarde del trabajo. 12. Nosotros (llegar) a Madrid el sábado. 13. Pepe, (tomar) zumo de manzana. 14. Yo (hablar) bien inglés, francés y español. 15. El (escuchar) música todas las noches cuando (regresar) del trabajo. 16. Tú siempre (olvidar) algo. 17. Mi familia (descansar) los fines de semana en la casa de campo. 18. Yo (visitar) a mis parientes frecuentemente. 19. Ella nunca (ayudar) a su madre. 20. Ella (terminar) de trabajar a las 5. 21. Ustedes (bajar) en el ascensor. 22. Mi amigo (tocar) la guitarra muy bien. 23. Usted (trabajar) mucho. 24. Yo (sacar) el libro de la cartera. 25. El (preguntar) por tí. 26. El profesor (explicar) la lección. 27. Tú (dejar) el diccionario en la mesa. 28. Ellos (practicar) deportes. 29. Los alumnos (conversar) durante el recreo. 30. El (limpiar) el coche en el garaje. 30. Mis padres (acabar) de llegar de su viaje a Mexico. 31. Ustedes (cantar) y (bailar) bien.
Другие глаголы на -ER: comer, beber, leer, comprender, responder, aprender, correr, vender, barrer, meter, ver
Другие глаголы на -IR: vivir, subir, escribir, abrir, recibir, decidir
Поставьте глаголы в скобках в соответствующее лицо и число (Presente de indicativo- настоящее время)
1. Ahora nosotros (vivir) en Moscú. 2. ¿Qué libro (leer)? – (Leer) un libro muy interesante sobre filosofía. 3. ¿Dónde (comer) hoy con tus amigos? - En un restaurante. 4. ¿Usted (beber) cerveza fría? – Sí, (beber) cerveza fría. 5. Pedro (escribir) cartas a su madre. 6. Ellos (responder) a las preguntas del profesor. 7. Pepe, (abrir) la puerta. 8. Yo (meter) el libro en la cartera. 8. El alumno no (comprender) las explicaciones del maestro. 9. Usted (recibir) un mensaje por Internet de su amigo español. 10. Los muchachos (subir) por las escaleras al tercer piso. 11. Vosotros (aprender) español en la universidad. 12. En el mercado (vender) muchas frutas. 13. Mi abuela (barrer) el patio de la casa. 14. Nosotros (recibir) hoy a nuestros parientes de Moscú. 15. Yo (correr) todas las mañanas en el parque.
В каждой строчке вычеркните глагол, который является лишним по какому-либо признаку:
a) recibir, escribir, beber, vivir, subir
b) trabajar, responder, olvidar, descansar
c) explicar, comer, aprender, vender, beber.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)